墨西哥:三月三十一日政治声明

我们选择战斗

全国会议

政治声明

兄弟们,姐妹们,朋友们,同志们……

我们向那些为了无产阶级革命而献出生命的烈士致敬。

我们向在圣巴拉斯阿坦帕(San Blas Atempa)与准军事组织战斗中牺牲的同志们,福斯蒂诺·阿塞韦多·瓦斯克斯,阿尔弗雷多·艾雷斯特雷·瓦斯克斯,罗萨林诺·迪亚斯·巴雷拉,和保林诺·萨卢德·兰迪斯致敬。我们向我们的朋友,死在离家千里之外的玛莉亚·涅韦斯·卡特林诺,波菲多·阿玛多尔·马约拉尔,马特奥·罗伯托·洛佩斯,和安吉拉·奥萨里奥·梅洛致敬。我们向受到准军事组织威胁,被迫离开家乡的桑·米盖尔·科帕拉致敬。我们向3月19日逝世的人民战士和前政治犯,我们亲爱的哈维尔·洛佩斯·马提尼斯同志,“红色指挥官”致敬。他去世的地方是他和几百个无产阶级家庭亲手建造的弗朗西斯科·维拉社区:他们占领了一整个区,生活在那里,并用其来服务革命。

怀着对这些同志们的记忆,我们宣布:

在过去的五百年里,他们对我们开展了一场以支配,掠夺,和压迫为目的的战争,通过恐怖手段剥削和奴役着我们的人民。

在这场非正义的战争中,我们看穿了剥削阶级的暴力,一批批暴君的谎言和画皮,我们明白了,今天的压迫者,官僚和买办资产阶级,大地主和帝国主义者,是昨天的征服者(conquistadores)的接班人。

他们从我们手中夺走了土地,试图消灭我们的身份,我们的文化,我们的记忆。为了达到这个目的,他们更改了地名,他们强迫我们接受了他们的政权,他们的宗教,他们的语言。因此,我们认为,不管是他们的“新西班牙”,他们的帝国,还是他们的共和国,都不能代表我们。

他们把他们虚假的革命的日期定为了节日,举办了各种庆祝“一百周年”和“两百周年”的虚伪活动;与此同时,他们摧毁了工人阶级取得的斗争成果,私有化了农民集体所有的土地。人民通过鲜血斗争得到的果实在他们手里被拆毁了,被出卖了,变质了。他们通过了无数的政权走狗和传声筒来完成这个任务:很多时候,这些走狗都来自所谓的“合法左派”,来自现代修正主义阵营,用着革命的言辞来解除无产阶级和人民的理论武装。最后,它们号召人民参加选举,把票投给“更进步”的,或是“两害中更轻”的,但这都不过是同一个暴君的不同伪装罢了。

他们想把我们的阶级和集体都扫到一边。他们在遇到工人和人民的正面反抗时发动了镇压:其烈度依次上升,从小到大,先是试着劝阻人民,再到试着把运动连根拔起。

但是,压迫者不了解问题的根本原因,不了解该如何平衡他们的行为,还忽略了国家的地理环境。他们只能通过国家恐怖主义来回应。随着依靠着美帝国主义的官僚资本主义和大地主阶级危机的加深,他们加强了这场反人民的战争。

这场战争造成了数千人的死亡和失踪,数百人被投入监狱,对人民的强制迁移,无数土地和领土被强占,简而言之,这些对劳动人民的法西斯式迫害映射出了这场对城市和农村里组织起来的工人展开的非正义战争。我们说,造反有理!

墨西哥的选举制度仍然是一场闹剧。所谓的选举改革只不过是给反人民政权带来合法性的装饰品。这个反人民政权的任何一个政党都不能代表劳动人民,因为所有的政党都是由统治阶级及其内部派别成立,雇佣,和指导的。

我们不会忘记革命制度党,国家行动党,民主革命党,绿党,公民运动,社会遭遇党和新联盟党等等大资本家的政党,为了维护自身的利益,作为政权手下的“好管理者”无数次地投票通过了反工人和反人民的反动改革。我们也不会忘记这些党的章程,包括像国家复兴运动和劳动党这样的社民党在内,都与人民最紧迫的要求截然相反。他们在面对政治犯,失踪,刺杀,强拆,征地,和父权制度的系统性暴力—特别是针对劳动妇女—等的问题时闭口不言。

这些党的章程,和他们所有候选人的章程一样,都是剥削者的章程,帝国主义的章程,走狗和买办资产阶级的章程,大地主和所有阶级敌人的章程。

他们想让我们用选票每六年选出一个镇压我们的资产阶级权力的代表,通过我们的血汗盈利的卖家,随叫随到的雇佣兵。这就像是让囚犯选举他们的行刑者,好让他们把自己“恭敬地”挂在绞索上和断头台前一样丧心病狂。这就是统治阶级,一切的拥有者,永远的寄生虫们想要的。

对每一个拒绝在皮鞭和枷锁中选择的奴隶来说,他们还有两条路可走:牢狱,或是死亡。

为了响应这个号召,机会主义者,改良主义者和修正主义者匆忙地互相指责,一些支持着这个或是那个候选人,一些谴责着投票,但只有一个候选人除外,而另一些还在试着说服自己选举“也是斗争的一种形式”,或者选举“代表了人民的意志”,用他们可笑的“辩证法”互相攻击着。

我们这些曾经的奴隶,奴隶的子女,奴隶的家人,选择不要一个领班,不接受任何枷锁,不去攻击我们自己的原则,不接受政权的任何行为。

我们要为他们暴力地施加于我们阶级和人民至上的血汗和痛苦复仇。

我们明白,虽然政权及其走狗正在调动它们的力量,工人和人民曾经战斗过,也将把战斗继续下去。

我们选择了一条最长的道路,一条最艰难,最崎岖的道路。沿着这条道路,我们将保卫我们的土地和领土,收复它们,解放它们,占领它们。我们会建立集体,重拾指向未来的集体主义理想。沿着这条道路,穷苦大众将与他们的同伴和失散的弟兄团结起来,增强自己,教育自己,走到一起来。每个人都分享着他们的知识,经验,失败,胜利,新的想法,来作斗争并取得胜利。我们号召:准备作斗争并取得胜利!

我们的纲领是土地,正义,还活着的失踪者与家人的团聚,政治犯的释放,让那些杀害我们同志的人受到惩罚,让我们有尊严地生活下去。我们的人民明白和平和幸福只能在他们的这场战争—这场反人民的战争—被我们结束后才能实现。

我们的道路是新民主主义革命和社会主义革命!我们的道路是唯一的道路!

我们选择战斗,因为没有一个党派代表着穷苦大众。

我们选择战斗,因为他们的选举马戏团的唯一作用就是给政权提供合法性。

我们选择战斗,因为我们不会忘记历史和过去的血泪。

我们选择战斗,因为我们不会站在队伍中为他们的谎言鼓掌。

我们在这场全国会议中,通过分析,通过革命的批评和自我批评,决议:我们不会当他们的高楼的脚手架,我们也不会妥协。我们将会保卫人民的权利,特别是造反的权利。

我们歌唱着,我们欢笑着,我们梦想着……

除了政权,一切都是幻影!

我们就是燎原的星火!

人民将和红太阳一起胜利!

让工人阶级统治整个国家!

红太阳人民潮流
全国会议
克雷塔罗市,二零一八年三月三十一日

来源:https://solrojista.blogspot.com/2018/04/mexico-declaracion-politica-del-31-de.html?m=1