菲民阵向大卫·阿尔巴诺神父致敬

大卫·阿尔巴诺同志是基督徒争取民族解放组织(Christians for National Liberation)的建立者之一。基督徒争取民族解放组织建立于1972年2月17日,戈麦斯、布尔戈斯、和萨莫拉神父的殉道一百周年纪念日。组织的创始人包括了大卫·阿尔巴诺神父,卡洛斯·塔亚格执事,和普利菲开琼·佩德罗。

那时,1970年的首季风暴刚刚结束,全国的群众运动风起云涌。教会也日益变得政治化,无数的教士,牧师,执事,和教会的女性成员参与了为受压迫和受剥削民众争取基本权利的运动。

大卫·阿尔巴诺神父在当时是一名本笃会牧师,而卡洛斯·“卡罗伊”·塔亚格同志则是一名本笃会执事。为了给教会成员进行政治教育,他们两人做了很多工作。普利·佩德罗同志在当时是一名受人尊重的教会工作者,她帮助外国教会成员拜访和了解全国各地的工农群众。

在戒严开始的几年后,大卫·阿尔巴诺同志和卡罗伊·塔亚格同志同意了被派遣到农村进行工作。

马科斯的杀手拦截了卡罗伊·塔亚格同志。他在1976年8月17日非自愿地“消失”了。普利菲开琼·佩德罗同志在1975年一月被严刑拷打并杀害了。杀害她的是臭名昭著的刽子手,米盖尔·阿乌雷上校(Miguel Aure)。

大卫·阿尔巴诺同志来到了科迪勒拉山区的农民和红色战士中间,他和农民们在一起生活,深受他们的敬爱。在山区的许多年里,他创作了无数关于战斗的群众的诗歌和散文。他把这些作品编纂成了一本书,《林间空地》,并以他的革命笔名,杰森·蒙塔纳出版。

在他于科迪勒拉山区的革命工作结束后,大卫·阿尔巴诺同志决定继续以一名牧师的身份工作。他孜孜不倦地为伊莎贝拉和卡加延山谷的农民的利益和福祉服务。他支持农民们为土地的斗争,呼吁政府停止军事化。为了民族民主事业,他始终坚持为农民们进行政治教育。

菲律宾民族民主阵线向大卫·阿尔巴诺同志致敬。他是基督徒争取民族解放组织的创始人之一,一名在科迪勒拉大区服务群众的革命者,更是一名孜孜不倦地帮助伊莎贝拉和卡加延山谷农民的牧师。

我们对他的亲人,好友,同事,和他曾服务的农民大众表示衷心的慰问。

大卫·阿尔巴诺同志的革命传统万岁!

菲律宾人民万岁!

路易斯·G·哈兰多尼
全国执行委员会成员
菲律宾民族民主阵线

来源:https://www.ndfp.org/ndfp-renders-honor-to-fr-dave-albano-founding-member-of-the-christians-for-national-liberation/

Subscribe to Our Newsletter