纪念复活节起义仪式在布瑞举行

来自爱尔兰和苏格兰各地的爱尔兰社会主义共和主义者和一些国际友人昨天在布瑞市政厅纪念了1916年复活节起义中牺牲的爱尔兰爱国者们。

这场活动由谢默斯·科斯特洛(译注:爱尔兰共和社会党及爱尔兰民族解放军建立者,马克思列宁主义者)纪念委员会组织。纪念队伍由一位风笛演奏者和代表北爱四省的爱尔兰国旗开道,从威克洛镇中心行进到了谢默斯·科斯特洛墓前。

参与游行的组织包括了红色火焰(Lasair Dhearg),苏格兰爱尔兰社会主义共和派(Irish Socialist Republican Alba),爱尔兰反羁押小组(The Anti Internment Group of Ireland),反驱逐别动队(The Anti Eviction Flying Column),和爱尔兰社会主义共和青年团(Irish Socialist Republican Youth)。

谢默斯·科斯特洛的同志,社会主义共和主义者西恩·道尔主持了在科斯特洛墓前的活动。西恩主持的第一件事就是向最近去世的彼得·法瑞尔的家人致以慰问。他接下来宣布为前天在加沙国土日游行中被杀害的巴勒斯坦烈士们默哀一分钟。

西恩随后号召了全国的共和主义者和进步人士建设抵抗强制驱逐的广泛阵线。他接着邀请了一位女同志朗读1916年的独立宣言。

西恩接下来安排了献花圈仪式,为了那些为爱尔兰民族解放和社会主义事业中牺牲的烈士们降了半旗,并默哀了一分钟。

接下来,西恩邀请了Redspark主编克里斯托弗·基斯特勒宣读一份人民斗争国际联盟递交的团结声明。声明的作者是菲律宾共产党的第一任主席何塞·马利亚·西松。

接下来,红色火焰成员保罗·陶拜德宣读了一份巴勒斯坦囚犯权利组织“坚定”(Samidoun)递交的团结声明。

西恩接下来引出了当日最重要的演讲者,身经百战的老共和主义者玛格丽特·麦金尼。她发表了一番关于谢默斯·科斯特洛的激动人心的演讲,并在演讲的结尾号召了共和主义者们保卫社区,抵抗驱逐,反抗资本主义和帝国主义势力。

活动在爱尔兰国歌的风笛声中结束了。

昨天的纪念活动从头至尾都受到了将近两卡车的北爱政治部警察的监视。他们对参与的人群进行了录像和拍照,还试图讯问退场的群众。

爱尔兰社会主义共和主义者不会被这种骚扰所吓阻,而是会继续为建立一个能够打破爱尔兰的资本主义和帝国主义联盟的反帝广泛阵线而努力。

A short video of the highlights of a very successful 1916 Commemoration, Organised by the Seamus Costello Memorial Committee, in Bray on March 31st. Remember the dead- fight for the living!

Posted by Anti Imperialist Action Ireland on Tuesday, April 3, 2018

来源:https://www.facebook.com/AIAIreland2/posts/553016068413577