新人民军-坎塞蒙山指挥部成功伏击第15步兵营

新人民军坎塞蒙山指挥部(MCC-NPA)9月3日下午2:40在东内格罗省曼胡约(Manjuyod)潘西奥描笼涯(Barangay Panciao)巴萨坎锡蒂乌(Basakan)胜利地伏击了菲军第15步兵营部队的军事行动。一名敌军士兵被击毙,四人受伤。

这是对军队在上述地区将近七个月内的持续侵犯人权行为的回应。曼胡约山区的人民,特别是潘西奥,陆凯,拉穆贡等描笼涯,以及马宾内镇的陆扬和巴格提克等描笼涯的人民正在遭受痛苦。

对平民的普遍虐待行为和第15步兵营的三合行动(战斗行动,情报收集,和政军协同行动)是同时进行的:居民的一举一动都遭到了军队的时刻监视,限制了工作和务农;对农场动物的肆意抢夺;强行进入居民家中;描笼涯议政厅等靠近社区的建筑被强行占据了,目的在于在平民中散布恐惧和特别是在青少年中鼓动暴力。不仅如此,赌博行为在当地也泛滥成灾。

第15步兵营这番作困兽斗是因为它无力战胜新人民军。平民被迫承认新人民军成员在自己身边存在,教师被指控是新人民军支持者,第15步兵营还威胁,只要任何事发生在了开展军事行动的部队头上,他们就会轰炸像马拉维市之类的地区。不仅如此,所谓的新人民军支持者受到逼迫加入“投降者”的队伍,好让菲军高官炫耀他们所谓的大成就,从增强综合本地整合计划(E-CLIP)中领取新人民军指战员头上的赏金。

事实上,第303旅进一步在曼胡约,马宾内,阿云贡,和宾多伊山区增强了力量,来保卫大矿业企业在上述市镇和伊洛格-希拉邦安河流域项目的利益。一旦建成,该水坝将给西东内格罗的几乎三十个描笼涯带来危害。扩宽河道和建设大坝将造成数千人流离失所。这是西内格罗省长阿尔弗雷多·马拉尼昂通过其的“内格罗第一计划”长期以来一直在谋划的。

新人民军的连续攻势,特别是在中内格罗,被当地政府称作“令人警惕的”。作为应对,政府建立了第94步兵营来保护价值数亿比索的项目。

真正的人民战士保卫广大被压迫群众的利益和权利,保障民生福利而不是外国资本家的利益,宣传亲人民文化而不是反社会的活动和影响。最重要的是,他是把菲律宾人民从美帝国主义和大买办及地主的长期奴役下解放出来的武器。这才是真正的穷人的军队,这是新人民军——真正的人民之师。

新人民军坎塞蒙山指挥部将会加强战术攻势,为军国化的受害者,人权侵犯行为的受害者,以及美国-杜特尔特政权及其雇佣军—菲军和国家警察—的杀戮和破坏的受害者践行正义。

我们必须在军事上对抗杜特尔特的法西斯和军国主义政权。群众和进步人士必须时刻提防政权指使的谋杀,必须坚定不移地反对戒严,就算它还没有被在全国范围内实施。克服恐惧,战胜美国-杜特尔特政权!

胡安·马拉亚
发言人,坎塞蒙山指挥部
新人民军-中内格罗

来源:https://www.ndfp.org/15th-ib-military-operation-ambushed-by-mcc-npa/