El NPA-FSMR frustra los ataques de las AFP ocasionando numerosas bajas en las fuerzas enemigas

Las fuerzas militares bajo la 10ª DI (División de Infantería) y la 6ª DI de las AFP (Fuerzas Armadas de Filipinas) dirigieron amplias operaciones contra las fuerzas revolucionarias en diversas zonas del FSMR (Extremo Sur de la Region de Mindanao) que dieron comienzo a principios del mes pasado. Todas las unidades del NPA (Nuevo Ejército Popular) presentes en la región permanecerán en defensa activa mientras se mantengan tales operaciones militares.

El 18 de abril de 2018, una unidad del pelotón del Comando de Operaciones Subregionales del Monte Alip se enfrentó en una batalla defensiva contra las tropas del 39º BI (Batallón de Infantería) en el Barangay (Barrio) Upper Bala, Magsaysay, Davao del Sur. Dos Combatientes Rojos cayeron mártires en la batalla.

El 8 de mayo de 2018 otro enfrentamiento armado entre el MASROC-NPA y las fuerzas del 39º IB tuvo lugar en Sitio Kapatagan, Barangay Luayon, ciudad de Makilala, Cotabato Norte. Las tropas del gobierno planearon en secreto asaltar el campamento del NPA alrededor de las 10:30 de la mañana, pero los Combatientes Rojos fueron capaces de responder en batalla y frustrar a sus atacantes.

Fuentes de confianza confirmaron que al menos 9 soldados y miembros paramilitares fallecieron en el tiroteo que duró más de 30 minutos. Varios soldados heridos fueron atendidos en hospitales locales, mientras que los heridos graves fueron trasladados a Davao City.

La 10ª DI-PA puso en marcha inmediatamente su fábrica de mentiras para ocultar su vergüenza. El 39º BI declaró de forma hipócrita que el NPA había sufrido un número indeterminado de bajas y afirmó que tan solo dos soldados de infantería resultaron levemente heridos.

Varias victimas militares fueron trasladadas por vía aérea, mientras que el resto fue trasladado en ambulancia. Las carreteras que llevaban a la zona fueron cerradas por el ejercito hasta finalizar las operaciones de rescate. Se informó que el 39º BI usó una ambulancia para transportar las armas y equipos militares recuperados de las victimas.

En Sitio Lemteneneg, Barangay Kematu, T’boli, Cotabato Sur, tuvo lugar otro enfrentamiento entre combatientes del NPA del Comando de Operaciones Subregionales del Monte Musa y las tropas del 27º BI-PA alrededor de las 11:00 de la mañana del mismo día.

El NPA fue capaz de detectar los movimientos de las tropas militares que estaban dirigiendo operaciones en la zona. En seguida se establecieron en posición para llevar a cabo una emboscada contra una de las columnas enemigas. El NPA usó explosivos detonados por control, causando numerosas víctimas entre las fuerzas enemigas.

El 27º BI declaró que habría un número indeterminado de bajas entre los combatientes del NPA mientras que ellos no habrían sufrido ninguna baja. Pero varios testigos afirmaron que 10 soldados fallecieron en el tiroteo y otros 16 resultaron heridos.

Desesperadamente, las AFP efectuaron en venganza bombardeos y ataques aéreos sobre las zonas donde tuvieron lugar los respectivos enfrentamientos. Los bombardeos indiscriminados forzaron a cientos de familias del Barangay Luayon, de Makilala y del Barangay Kematu, T’boli a evacuar sus comunidades.

Las masas estaban entusiasmadas por el triunfo de los Combatientes Rojos contra los fascistas, al tiempo que condenaron enérgicamente el bombardeo sobre comunidades civiles.

La reciente victoria del NPA contra las ofensivas enemigas en el FSMR confirma que mientras el régimen de Duterte continúe su guerra de represión, el NPA continuará su lucha armada para defender al pueblo contra el terror estatal y la violencia fascista.

Camarada Dencio Madrigal
Portavoz, VPROC-NPA

1 de junio de 2018
Comando de Operaciones Regionales de Valentin Palamine
Extremo Sur de la Region de Mindanao | NUEVO EJÉRCITO POPULAR

Traducido al español por Redspark
Fuente:
Frente Democratico Popular de Filipinas