Austin, USA: El mes de RATPAC de Stonewall

En las primeras horas de la mañana del 28 de junio de 1969, el Departamento de Policía de Nueva York (NYPD) invadió el bar Stonewall Inn y comenzó a agredir y arrestar a los clientes de clase trabajadora cuyo aspecto no “coincidía” con sus identificaciones y genitales. Esta fue una actividad de rutina para el NYPD. Sin embargo, lo que siguió no era rutina ni nada que los cerdos hubieran planeado. Los clientes estaban hartos y reaccionaron con la violencia justa. En rápida sucesión, un monedero fue girado, se arrojaron las monedas sobrantes, se rompieron botellas, se tumbaron mesas y se cortaron los neumáticos de los coches policía. Los soldados de infantería de la clase capitalista pronto se encontraron a si mismos rodeados de mujeres trans cabreadas, reinas callejeras, marimachos, lesbianas y un variado grupo de LGBT en la barra que se unieron desde la calle.

Durante las siguientes horas, la policía no tuvo más remedio que acobardarse cuando la rebelión sobrevino: ladrillos traídos de una construcción cercana estaban ahora en el aire, los contadores de pago se arrancaron del hormigón y se usaron como arietes, se lanzaron puñetazos y se prendió fuego. Por cada persona que los cerdos trataron de secuestrar, cinco tomarían su lugar. Fue un momento histórico en el que gente negra, morena y de clase obrera LGBT demostró su correcta comprensión de que el conflicto con la policía sólo podía resolverse mediante la violencia, y que esto era el DERECHO A REBELIÓN.

Desde que se produjeron los disturbios de Stonewall, hubo un desfile constante de eventos, organizaciones e incluso un monumento nacional que conmemora esta histórica rebelión. Sin embargo, cualquier mirada honesta demuestra que la mayoría de estos (como Austin PRIDE) son ejercicios de negación encabezados por una floreciente sección de Sociedades Gay de la clase dominante. Mientras se cubren con las banderas del arco iris, escupen al verdadero legado de Stonewall. Su perspectiva política reformista, sus escoltas policiales (incluyendo coches policía de arco iris) los desfiles corporativos financiados, el exhibicionismo militar, el sueño del “pedazo de tarta capitalista” que tratan de vender a los trabajadores LGTB, su abandono total de la gente trans de las calles… todo esto se opone a lo que fue Stonewall. Sus pretensiones de conmemorar Stonewall no son más que intentos de desarmar su memoria en la conciencia mental y política de las masas. Estos charlatanes comparten más legado con aquellos que recibieron los ladrillos arrojados durante Stonewall que con aquellos que los arrojaban.

Es en el espíritu de defender el verdadero legado de Stonewall que la ‘Alianza Revolucionaria del Pueblo Trans Contra el Capitalismo’ anuncia nuestro mes de Stonewall. Lo decimos sin vergüenza: ¡Stonewall fue una rebelión violenta contra la policía! No hay “orgullo” en mentir sobre eso. Además, decimos que honrar a Stonewall hoy significa no sólo reconocerlo por lo que fue (una rebelión justa pero desorganizada e indisciplinada), sino llevarlo adelante a sus conclusiones finales: hacer la revolución contra el capitalismo-imperialismo y asegurar el poder a la clase obrera. Sin poder, no tenemos nada!

Es con eso en mente que avanzamos hacia el Mes de Stonewall en Austin, Texas. Comenzaremos el 11 de junio con una reunión colectiva de arte para que la gente trans proletaria exprese su ira ignorada y sus luchas (dibujos, poemas, historias, collages, lo que se quiera…) mientras se debate la solución real y necesaria. Si se recoge suficiente arte, se convertirá en una compilación para mostrar la creatividad y el potencial ilimitado de poder que se encuentra dentro de los trabajadores trans. Esta recopilación se distribuiría y también se utilizaría para recaudar fondos para el Programa de Vivienda Trans de Emergencia de la RATPAC. El día 18, habrá una proyección de imágenes recogidas de las raíces de la clase obrera y de la actividad política del LGBT ‘Negro y Moreno’, junto con un debate crítico de sus logros, así como de sus defectos, y las tareas concretas de la lucha por la trans-liberación de hoy. Y el día 28, el día de Stonewall, RATPAC tendrá un rally del Día de la Revolución de Stonewall que tiene como objetivo celebrar y defender el verdadero legado de Stonewall, el mismo legado que Austin PRIDE intenta desarmar cada año con su propia falsa “conmemoración”.

Únete a nosotros para defender la Rebelión de Stonewall y honrarla hoy de la única manera posible: ¡Haciendo la Revolución!

  • DOMINGO 11 DE JUNIO @ 18:00 – Arte desde la Lucha (Asamblea de making-art Trans en Pan Am Park, 2100 E. 3ª)
  • DOMINGO 18 DE JUNIO @ 19:00 – Lección de Stonewall: Revolución de ayer Revolución de hoy (proyección en Lott Park, 1174 Curve St.)
  • MIÉRCOLES 28 DE JUNIO @ 18:00 – Día de la Revolución de Stonewall (Reunión del rally en la esquina noroeste de Colorado y la 6ª)

RATPAC-ATX